OMY usually means “oh my” in US texting. It shows surprise, joy, or concern. Sometimes it means “on my way.” ...